山里勝己・石原昌英編（2013）『〈オキナワ〉　人の移動、文学、ディアスポラ』彩流社、207p、東京

 

＊書誌情報等については、彩流社のウェブサイトをご覧ください。

 

目　次

 

まえがき　（山里勝己）

　　
第１部　沖縄ディアスポラの文学

第１章　歴史の証言――沖縄人ディアスポラにおける自伝的著述に関する考察　（ベン・コバシガワ（カルフォルニア州立大学教授）／浜川仁訳）

 

第２章　ディアスポラにおける沖縄人の詩と歌　（ウェスリー・巌・ウエウンテン（カルフォルニア州立大学教授）／山里勝己訳）

 

第３章　受け継ぐ文化――オキナワ系カナダ人の経験　（ダーシー・タマヨ（オキナワ系カナダ人作家）／兼本円訳）

補・沖縄の「修復」――ダーシー・タマヨさんに聞く　（与那嶺松一郎）

第２部　移動する沖縄文学

第４章　『カクテル・パーティー』の上演はなぜ必要であったか　（フランク・スチュアート（ハワイ大学教授）／山里勝己訳）

 

第５章　大城立裕＆フランク・スチュアート　特別対談――『カクテル・パーティーを語る』／進行・本浜秀彦

 

第６章　宮里静湖抑留三部作に見る「移動」――「異国の丘」を中心に　（仲程昌徳（元琉球大学教授））

 

第３部　「旅」と文学

第７章　旅を書くことを考える──ストレンジオグラフィにむかって　（管啓次郎（明治大学教授））

 

第8 章　コンコードを〈旅〉するソロー──移動のレトリック　（野田研一（立教大学教授））

 

第9 章　『ブレーク、またはアメリカのあばら家群』にみる旅と移動のポリティクス　（笹田直人（明治学院大学教授））

 

あとがき　（石原昌英）