国際沖縄研究所国際シンポジウム

“島嶼地域における言語復興

 

---

 

【日時】

2013年3月9日　13時から17時

【場所】

琉球大学法文学部新棟215

【主催】

琉球大学国際沖縄研究所「新しい島嶼学の創造」プロジェクト

【概要】

世界には約6000の言語がある。その多くが消滅の危機に瀕し、島嶼地域の少数言語も話者数が急激に減少している。しかし、危機に瀕した言語の維持継承に向けた取組も盛んである。本シンポジウムでは、北海道、沖縄、ハワイ、グアム、ウェールズでの経験と知見を共有し、より効果的な取組について議論したい。

【使用言語】

英語・日本語（同時通訳付）

＊予約不要・参加無料

 

【基調講演】

• Edward Alvarez (Exective Director for the Commission on Decolonization, Guam)
• エドワード・アルバレス（グアム脱植民地化委員会）
• “A Historical View of Chamorro Language Revitalization on Guam”
• （「グアムにおけるチャモロ語復興の歴史」）

【個別報告】

• B. Noelani Iokepa-Guerrero (University of Hawaii at Hilo)
• ノエラニ・イオケパ-グエレロ（ハワイ大学）
• “The Hawaiian Language Revitalization Movement: 30 Years of Lessons Learned”
• 石原 昌英（琉球大学）
• “Language Endangerment and Revitalization in the Ryukyus”
• 井筒 勝信（北海道教育大学）
• “Ainu Language Revitalization : Is it Welcomed in Hokkaido?”
• Patrick Carlin (Cardiff University)
• パトリック・カーリン（カーディフ大学）
• “Language Policy and Planning in Wales: A Long Twentieth Century? “
• Michael Lujan Bevacqua (University of Guam)
• マイケル・ルーハン・ベバクア（グアム大学）
• “The Beautiful Lie: Decolonization and the Chamorro Language of Guam”
• 【パネルディスカッション】

• ファシリテーター：石原昌英